35. A director of a local employment centre, the director of the Centre spécialisé des demandeurs d’asile, des garants défaillants et des services aux parrainés, an assistant director of a local employment centre, an assistant to the director of a local employment centre and the head of the Service du développement et du soutien aux enquêtes et au contrôle are authorized to sign, for their sector of activities:(1) supply contracts up to $10,000;
(2) contracts for services up to $10,000, except contracts pertaining to advertising and workforce development activities.